Weisheit 3,17

- alle Übersetzungen

Das Buch Weisheit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Weish 3 17 in der Gute Nachricht Bibel

Selbst wenn sie ein langes Leben haben, wird ihnen das nichts nützen; sie werden ihre alten Tage in Schande verbringen müssen.

Weish 3 17 in der Lutherbibel

Denn wenn sie auch lange leben, werden sie doch nichts gelten, und ihr Alter wird zuletzt doch ohne Ehre sein.

Weish 3 17 in der Einheitsübersetzung

Auch wenn sie lange leben, gelten sie nichts / und ehrlos ist am Ende ihr Alter.

Weish 3 17 in der Schöningh’sche Bibel

Leben sie auch lange, so gelten sie nichts; ehrlos wird schließlich ihr Alter.