Nach dem Sturm

Die erst 15-jährige Amy hat viel von ihrer Mutter gelernt, wie man verhaltensauffällige Pferde behandelt. Aber reicht das auch aus, um den Ruf von Heartland zu retten und die Kunden zufriedenzustellen? Dass Lou ein Pferd aus wirtschaftlichen Überlegungen zu früh von Heartland entlässt, ohne sich richtig mit Amy darüber auszutauschen, verschlimmert die Sache noch. Es kommen bereits erste Gerüchte auf, die die Zukunft von Heartland ernsthaft gefährden könnten. Unterdessen haben Amy und Ty eine Idee, die Hengst Spartan vielleicht helfen kann. Großvater Jack muss eine schwierige Entscheidung treffen: Möchte er für den Jugendstraftäter Ty die Verantworung übernehmen, sodass er auf Heartland bleiben kann oder nutzt er die günstige Gelegenheit, den wenig folgsamen Stallburschen loszuwerden?