Besuch aus der Vergangenheit

Als Amy und Mallory Mrs. Bell einige Einkäufe vorbeibringen wollen, finden sie sie bewusstlos vor. Weil Mrs. Bell ins Krankenhaus muss, nimmt Amy das Shetlandpony Sugarfoot mit nach Heartland. Lou ist zunächst nicht begeistert, doch dann fällt ihr ein, dass sie auf Sugarfoot als kleines Mädchen reiten gelernt hat. Das verändert alles. Als unerwartet Tys Exfreundin Kerry-Ann auf Heartland auftaucht, muss auch er sich seiner Vergangenheit stellen. Das kann übel ausgehen. Denn Kerry-Ann ist auf Ärger aus. Und das, wo sich Tys Bewährungshelfer angemeldet hat ...