Alte Wunden

Der Kontakt mit ihrem Vater Tim ist für Lou und Amy immer noch nicht unbeschwert. Als Lou dann bei einem gemeinsamen Essen auch noch feststellen muss, dass Tim ein engeres Verhältnis zu Amy zu haben scheint, ist sie verletzt. Oder sind es ihre Erinnerungen, die sie einholen? Großvater Jack hat sich mit Lisa Stillman zu einem romantischem Angelausflug verabredet. Als Val, die Inhaberin von Briar Ridge, davon erfährt, reagiert sie überrascht. Hegt sie vielleicht auch Gefühle für Jack?