Geständnisse

Mary versucht, ihre Basketballmannschaft zu beeindrucken und klaut dafür ein Glas aus dem "Varsity"-Diner. Doch durch ein Missverständnis wird Matt des Diebstahls beschuldigt und festgenommen. Lucy ist mit ihren vielen Aufgaben in der Schule überfordert. Aus diesem Grund schummelt sie bei einem Test, fühlt sich danach aber schuldig. Ruthie möchte die amerikanische Nationalhymne lernen, um ihrem Vater eine Freude zu machen und fragt dafür Simon um Hilfe. Den Text zu lernen ist aber schwerer als gedacht!