Affentheater (2/2)

Mary hat einen neuen Freund. Ihre Motive dafür sind nicht klar, doch eins steht fest - er ist viel zu alt. Jeder aus der Familie versucht, ihr diese Beziehung auszureden, doch das führt nur dazu, dass sie mit dem Piloten durchbrennt. Auch Lucy und Kevin haben immer noch unausgesprochene Probleme miteinander und zwischen all dem fällt nicht auf, dass Simon den größten Fehler seit Langem begeht. Er trifft sich mit Mädchen gegen Geld, um für sie den Freund zu spielen. Was geschieht, wenn seine Eltern von seinem Date-Service erfahren?