Ein langer Heimweg

Die spontan anberaumte Trauung von Sandy und Martin soll nun stattfinden. Martin schickt seinen Trauzeugen Mack vor um Sandy seltsame Fragen zu stellen. Die drei ehemaligen Heimkinder Jane, Margaret und T-Bone haben Angst davor, das Haus der Camdens bald verlassen zu müssen. Dann kommt T-Bones Mutter zu Besuch und er muss eine Entscheidung für die Zukunft treffen. Auch Ruthie steht vor einer unangenehmen Entscheidung. Ihr Vater bittet sie darum, nach Hause zu kommen, doch sie möchte um jeden Preis in Schottland bleiben.