1. Chronik 26,27

aus ihrer Kriegsbeute abgeliefert hatten, um damit den Tempel gut auszustatten.

Aus der Kriegsbeute hatten sie’s geheiligt, um das Haus des HERRN auszubessern.

Diese hatten aus der Kriegsbeute Weihegaben gestiftet, um das Haus des HERRN gut auszustatten.

von der Kriegsbeute und von dem Plündergut hatten sie es geweiht zur Unterstützung des Hauses des Herrn –,

aus ihrer Kriegsbeute gestiftet, um den Tempel zu unterstützen.

sie hatten sie von den Kriegen und von der Beute geweiht, um das Haus des HERRN zu unterstützen —,

Some of the plunder taken in battle they dedicated for the repair of the temple of the LORD.

Es war ein Teil der Beute, die sie von ihren Feldzügen mitgebracht hatten; er wurde für den Unterhalt des Tempels verwendet.