1. Chronik 9,3 - alle Übersetzungen

1 Chr 9 3 in der Gute Nachricht Bibel

Damals ließen sich in Jerusalem folgende Leute aus den Stämmen Juda, Benjamin, Efraïm und Manasse nieder:

1 Chr 9 3 in der Lutherbibel

Und in Jerusalem wohnten einige der Söhne Juda, einige der Söhne Benjamin, einige der Söhne Ephraim und Manasse:

1 Chr 9 3 in der Einheitsübersetzung

In Jerusalem wohnten von den Angehörigen Judas, Benjamins, Efraims und Manasses folgende:

1 Chr 9 3 in der Elberfelder Bibel

Und in Jerusalem wohnten {einige} von den Söhnen Juda und von den Söhnen Benjamin und von den Söhnen Ephraim und Manasse:

1 Chr 9 3 in der Schlachter 2000

Und in Jerusalem wohnten von den Kindern Judas und von den Kindern Benjamins und von den Kindern Ephraims und Manasses: