1. Könige 22,44

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kön 22 44 in der Gute Nachricht Bibel

Die Opferstätten rings im Land ließ er jedoch bestehen, sodass das Volk auch weiterhin an diesen Stätten Opfer darbrachte.

1 Kön 22 44 in der Lutherbibel

Doch entfernte er nicht die Höhen, und das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen.

1 Kön 22 44 in der Einheitsübersetzung

Nur die Kulthöhen verschwanden nicht. Das Volk brachte noch Schlacht- und Rauchopfer auf ihnen dar.

1 Kön 22 44 in der Elberfelder Bibel

Nur die Höhen wichen nicht: Das Volk brachte auf den Höhen noch Schlachtopfer und Rauchopfer dar.

1 Kön 22 44 in der Schlachter 2000

Doch kamen die Höhen nicht weg; denn das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen.

1 Kön 22 44 in der Schöningh’sche Bibel

Nur die Höhen wurden nicht abgeschafft. Noch immer brachte das Volk Schlacht- und Rauchopfer auf den Höhen dar.