1. Makkabäer 14,46

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 14 46 in der Gute Nachricht Bibel

Das ganze Volk hat beschlossen, Simeon die hiermit umschriebenen Vollmachten zu übertragen.

So beschloss das ganze Volk, Simon zu erlauben, nach diesen Regeln zu regieren.

Das ganze Volk beschloss, Simeon zu ermächtigen, nach diesen Bestimmungen zu handeln.

So beschloß das gesamte Volk, zugunsten Simeons dementsprechend zu verfügen und zu handeln.