2. Könige 17,39

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Kön 17 39 in der Gute Nachricht Bibel

Ich, der HERR allein, bin euer Gott, mich sollt ihr verehren! Ich allein rette euch aus der Gewalt aller eurer Feinde.«

2 Kön 17 39 in der Lutherbibel

sondern fürchtet den HERRN, euren Gott; der wird euch erretten von allen euren Feinden.

2 Kön 17 39 in der Einheitsübersetzung

Den HERRN allein, euren Gott, sollt ihr fürchten. Er wird euch aus der Hand all eurer Feinde erretten.

2 Kön 17 39 in der Elberfelder Bibel

sondern den Herrn, euren Gott, sollt ihr fürchten! Er wird euch retten aus der Hand aller eurer Feinde.

2 Kön 17 39 in der Schlachter 2000

sondern fürchtet den HERRN, euren Gott; der wird euch von der Hand aller eurer Feinde erretten!«

2 Kön 17 39 in der Schöningh’sche Bibel

sondern nur den Herrn, euren Gott, sollt ihr verehren. Dann wird er euch aus der Hand all eurer Feinde erretten.“