4. Mose (Numeri) 10,4

Wird nur eine Trompete geblasen, müssen die Oberhäupter der Stämme zu dir kommen.

Wenn man nur mit einer bläst, so sollen sich bei dir versammeln die Fürsten, die Häupter über die Tausende in Israel.

Wenn man nur mit einer bläst, sollen sich die Anführer, die Hauptleute der Tausendschaften Israels, bei dir versammeln.

Und wenn man {nur} eine bläst, dann sollen sich die Fürsten zu dir versammeln, die Häupter der Tausendschaften Israels.

Erklingt nur eine Trompete, müssen die Stammesoberhäupter, die den Befehl über die Heeresabteilungen Israels führen, zu dir kommen.

Wenn man nur in eine stößt, so sollen sich die Fürsten, die Häupter der Tausende Israels, zu dir versammeln.

Bläst man aber nur mit einer, so sollen sich die Fürsten, die Stammeshäupter der Israeliten, bei dir versammeln.