4. Mose (Numeri) 16,29 - alle Übersetzungen

Wenn diese Männer hier eines natürlichen Todes sterben, dann hat der Herr mich nicht gesandt.

Werden sie sterben, wie alle Menschen sterben, oder heimgesucht, wie alle Menschen heimgesucht werden, so hat mich der Herr nicht gesandt;

Wenn diese sterben, wie alle Menschen sterben, und wenn sie heimgesucht werden, wie alle Menschen heimgesucht werden, dann hat der HERR mich nicht gesandt.

Wenn diese sterben, wie alle Menschen sterben, und mit der Heimsuchung aller Menschen heimgesucht werden, dann hat der Herr mich nicht gesandt;

Wenn diese Menschen eines natürlichen Todes sterben, dann hat der Herr mich nicht gesandt.

Wenn diese sterben werden, wie alle Menschen sterben, und gestraft werden mit einer Strafe, wie sie alle Menschen trifft, so hat der Herr mich nicht gesandt.