4. Mose (Numeri) 21,20

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 21 20 in der Gute Nachricht Bibel

in das Tal im Gebiet von Moab beim Gipfel des Berges Pisga, von dem aus die Jordanebene zu sehen ist.

4 Mose 21 20 in der Lutherbibel

und von Bamot in das Tal, das im Feld von Moab liegt bei dem Gipfel des Pisga, der hinunterblickt auf das Jordantal.

4 Mose 21 20 in der Einheitsübersetzung

von Bamot zum Tal im Grünland von Moab, zum Gipfel des Pisga, der auf das Ödland herabschaut.

4 Mose 21 20 in der Elberfelder Bibel

und von Bamot in das Tal, das im Gebiet von Moab ist, bei dem Gipfel des Pisga, der hinunterblickt über die Fläche der Wildnis.

4 Mose 21 20 in der Neue Genfer Übersetzung

in das Tal, das im Gebiet der Moabiter liegt. Sie waren nun beim Berg Pisga angekommen, von dessen Gipfel man einen weiten Blick über die Jordanebene hat.

4 Mose 21 20 in der Schlachter 2000

und von Bamot in das Tal, das im Gebiet von Moab liegt, bei dem Gipfel des Pisga, der auf die Wüste herunterschaut.

4 Mose 21 20 in der New International Version

and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.

4 Mose 21 20 in der Hoffnung für Alle

Schließlich erreichten sie die Ebene im Land der Moabiter, aus der sich der Berg Pisga erhebt. Von dort aus konnte man weit ins untere Jordantal hinabsehen.

Videos zu 4. Mose (Numeri) 21:20