4. Mose (Numeri) 22,2

Der König der Moabiter, Balak, der Sohn Zippors, wusste, welch schwere Niederlage die Israeliten seinen Nachbarn, den Amoritern, bereitet hatten.

Und Balak, der Sohn Zippors, sah alles, was Israel den Amoritern angetan hatte.

Balak, der Sohn Zippors, hatte gesehen, was Israel den Amoritern alles angetan hatte.

Und Balak, der Sohn Zippors, sah alles, was Israel den Amoritern angetan hatte.

´Der Moabiterkönig` Balak, der Sohn Zippors, erfuhr alles, was die Israeliten den Amoritern angetan hatten.

Als aber Balak, der Sohn Zippors, alles sah, was Israel den Amoritern getan hatte,

Balak, der Sohn Zippors, sah alles, was die Israeliten den Amoritern zufügten.