4. Mose (Numeri) 22,3

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 22 3 in der Gute Nachricht Bibel

Als er und sein Volk die Menge der Israeliten sahen, erschraken sie und verloren allen Mut.

4 Mose 22 3 in der Lutherbibel

Und die Moabiter fürchteten sich sehr vor dem Volk, weil es groß war, und den Moabitern graute vor den Israeliten.

4 Mose 22 3 in der Einheitsübersetzung

Moab erschrak sehr vor dem Volk, weil es so groß war, und Moab packte das Grauen vor den Israeliten.

4 Mose 22 3 in der Elberfelder Bibel

Und Moab fürchtete sich sehr vor dem Volk, weil es {so} groß war, und es graute Moab vor den Söhnen Israel.

4 Mose 22 3 in der Neue Genfer Übersetzung

Weil das Volk Israel so zahlreich war, fürchteten sich die Moabiter vor ihnen, und die Angst packte sie.

4 Mose 22 3 in der Schlachter 2000

da fürchtete sich Moab sehr vor dem Volk, denn es war zahlreich; und es graute den Moabitern vor den Kindern Israels.

Videos zu 4. Mose (Numeri) 22:3