4. Mose (Numeri) 26,3

Mose und Eleasar gehorchten dem Befehl des HERRN und riefen alle erwachsenen Männer zusammen. Dies geschah im moabitischen Steppengebiet in der Jordanebene gegenüber von Jericho. Hier folgt die Liste der Männer Israels, die aus Ägypten ausgezogen waren:

Und Mose und Eleasar, der Priester, zählten sie in den Steppen Moabs gegenüber Jericho,

Da redeten Mose und der Priester Eleasar zu den Israeliten in den Steppen von Moab, am Jordan bei Jericho:

Und Mose und der Priester Eleasar redeten zu ihnen in den Steppen von Moab, am Jordan {bei} Jericho, und sagten:

Mose und der Priester Eleasar riefen alle wehrfähigen Männer zusammen. Das Volk hielt sich gerade im moabitischen Steppengebiet in der Jordanebene ´gegenüber von` Jericho auf. Die beiden gaben den Befehl,

Und Mose redete mit ihnen, samt Eleasar, dem Priester, in den Ebenen Moabs am Jordan, Jericho gegenüber, und sprach:

So on the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho, Moses and Eleazar the priest spoke with them and said,

Mose und Eleasar berichteten den Israeliten, was der HERR ihnen befohlen hatte. In der moabitischen Steppe östlich des Jordan, gegenüber von Jericho, zählten sie alle wehrfähigen Männer ab 20 Jahren. Dies sind die Nachkommen der Israeliten, die einst aus Ägypten fortgezogen waren: