4. Mose (Numeri) 3,37

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 3 37 in der Gute Nachricht Bibel

außerdem für die Säulen rings um den Vorhof mit ihren Sockeln, die Zeltpflöcke und Zeltstricke.

4 Mose 3 37 in der Lutherbibel

dazu die Säulen um den Vorhof mit ihren Füßen und Pflöcken und Seilen.

4 Mose 3 37 in der Einheitsübersetzung

ferner für die Säulen des Vorhofs ringsum, ihre Sockel, ihre Zeltpflöcke und Stricke.

4 Mose 3 37 in der Elberfelder Bibel

und die Säulen des Vorhofs ringsum und deren Fußgestelle und ihre Pflöcke und ihre Seile.

4 Mose 3 37 in der Neue Genfer Übersetzung

Außerdem sorgten sie für die Pfosten der Umzäunung und ihre Sockel sowie für alle dazugehörigen Pflöcke und Seile.

4 Mose 3 37 in der Schlachter 2000

dazu um die Säulen des Vorhofs ringsum, mit ihren Füßen und Nägeln und Seilen.

4 Mose 3 37 in der New International Version

as well as the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs and ropes.

4 Mose 3 36-37 in der Hoffnung für Alle

Den Nachkommen von Merari übertrug man die Verantwortung für die Holzplatten der Zeltwände, die Querbalken, die Pfosten, Sockel und alle dazugehörigen Werkzeuge, außerdem für die Pfosten der Abgrenzung des Vorhofs, ihre Sockel, Pflöcke und Seile und für alle Arbeiten, die damit zusammenhingen.