4. Mose (Numeri) 31,43

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 31 42-46 in der Gute Nachricht Bibel

Der Anteil des übrigen Volkes war genauso groß wie der Anteil der Kriegsleute.

4 Mose 31 43 in der Lutherbibel

nämlich die Hälfte, die der Gemeinde zukam, betrug auch 337500 Schafe,

4 Mose 31 43 in der Einheitsübersetzung

von der für die Gemeinde bestimmten Hälfte - im Ganzen 337 500 Schafe und Ziegen,

4 Mose 31 43 in der Elberfelder Bibel

– die für die Gemeinde {bestimmte} Hälfte war nämlich: 337500 {Stück} Schafe

4 Mose 31 43 in der Neue Genfer Übersetzung

Sie bestand ebenso aus 337.500 Schafen und Ziegen,

4 Mose 31 43 in der Schlachter 2000

nämlich die der Gemeinde zufallende Hälfte, betrug 337 500 Schafe

4 Mose 31 43 in der New International Version

the community’s half – was 337,500 sheep,

4 Mose 31 42-47 in der Hoffnung für Alle

Die andere Hälfte der Beute bekam das übrige Volk, das nicht gekämpft hatte. Mose gab je eins von fünfzig Mädchen und Tieren den Leviten, die den Dienst im Heiligtum verrichteten. So hatte es der HERR angeordnet.