4. Mose (Numeri) 34,9

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 34 9 in der Gute Nachricht Bibel

und weiter über Sifron bis nach Hazar-Enan.

4 Mose 34 9 in der Lutherbibel

und auslaufe nach Sifron, und ihr Ende sei bei Hazar-Enan. Das sei eure Grenze nach Norden.

4 Mose 34 9 in der Einheitsübersetzung

Dann soll die Grenze weitergehen bis Sifron und ihre Ausläufer sollen bis Hazar-Enan reichen. Das sei eure Nordgrenze.

4 Mose 34 9 in der Elberfelder Bibel

und die Grenze soll nach Sifron hin verlaufen, und ihr Ausläufer sei bei Hazar-Enan. Das soll für euch die Nordgrenze sein.

4 Mose 34 9 in der Neue Genfer Übersetzung

und weiter über Sifron bis nach Hazar-Enan.

4 Mose 34 9 in der Schlachter 2000

dann soll sich die Grenze bis Siphron erstrecken, und sie soll bei Hazar-Enan auslaufen. Das sei eure Grenze gegen Norden.

4 Mose 34 9 in der Schöningh’sche Bibel

Dann laufe die Grenze weiter nach Sifron und erreiche ihr Ende bei Hazar-Enan. Das sei die Nordgrenze.