Apostelgeschichte 21,9

und hatte vier Töchter, die ehelos geblieben waren und die Gabe hatten, prophetische Weisungen zu verkünden.

Der hatte vier Töchter, Jungfrauen, die prophetisch redeten.

Er hatte vier Töchter, prophetisch begabte Jungfrauen.

Dieser aber hatte vier Töchter, Jungfrauen, die weissagten.

er hatte vier Töchter, die alle unverheiratet waren und denen Gott die Gabe des prophetischen Redens geschenkt hatte.

Dieser hatte vier Töchter, Jungfrauen, die weissagten.

He had four unmarried daughters who prophesied.

Die vier Töchter von Philippus waren bisher unverheiratet geblieben und hatten die Gabe, in Gottes Auftrag prophetisch zu reden.