Zu Daniel 13 Vers 53 Zu Daniel 13 Vers 55

Daniel 13,54

- alle Übersetzungen

Das Buch Daniel ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Dan 13 54 in der Gute Nachricht Bibel

Nun, wenn du diese Frau beim Ehebruch ertappt hast, dann sag mir doch: Unter was für einem Baum lag sie mit dem fremden Mann?« »Unter einer Buche«, antwortete er.

Daniel 13 in der GNB lesen

Dan 13 54 in der Einheitsübersetzung

Wenn du also diese Frau wirklich gesehen hast, sage: Unter welchem Baum hast du sie miteinander verkehren sehen? Er aber sagte: Unter einem Mastixbaum.

Daniel 13 in der EÜ lesen

Dan 13 54 in der Schöningh’sche Bibel

Nun denn, wenn du diese da gesehen hast, so sage doch: Unter was für einem Baum sahst du sie sich miteinander abgeben?“ Er antwortete: „Unter einem Mastixbaum.“

Daniel 13 in der SCH lesen