Hiob (Ijob) 11,16

Das Unheil, das dich traf, kannst du vergessen wie Wasserfluten, die verlaufen sind.

Dann würdest du alle Mühsal vergessen und so wenig daran denken wie an Wasser, das verrinnt,

Dann wirst du auch das Ungemach vergessen, / du denkst daran wie an Wasser, das vorüberfloss.

Denn du wirst die Mühsal vergessen, wirst {an sie} denken wie an vorbeigeflossenes Wasser,

dann wirst du deine Mühsal vergessen, wie man das Wasser vergisst, das vorübergeflossen ist.

dann wirst du vergessen haben die Mühsal, an sie denken wie an eine verlaufene Flut;