Hiob (Ijob) 13,19

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 13 19 in der Gute Nachricht Bibel

Wer hätte Aussicht, mich zu Fall zu bringen? Dann wollt’ ich gerne schweigen und auch sterben!

Wer ist, der mit mir rechten könnte? Denn dann wollte ich schweigen und zugrunde gehen.

Wer könnte den Rechtsstreit gegen mich gewinnen? / Dann wollte ich schweigen und sterben.

Wer ist der, der mit mir den Rechtsstreit führen könnte? Denn dann wollte ich schweigen und verscheiden.

Wer ist es, der noch mit mir rechten will? Denn dann wollte ich verstummen und sterben.

Wer ist es, der gegen mich streiten will, dass ich verstumme und sterbe?