Hiob (Ijob) 23,12

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 23 12 in der Gute Nachricht Bibel

Ich tue immer, was er mir befiehlt, sein Wort bewahre ich in meinem Herzen.

Hiob 23 12 in der Lutherbibel

und übertrat nicht das Gebot seiner Lippen und bewahrte die Reden seines Mundes bei mir.

Hiob 23 12 in der Einheitsübersetzung

Das Gebot seiner Lippen gab ich nicht auf; / seines Mundes Worte barg ich in meinem Inneren.

Hiob 23 12 in der Elberfelder Bibel

Vom Gebot seiner Lippen ließ ich nicht ab; mehr als es meine Pflicht gewesen wäre, wahrte ich die Worte seines Mundes.

Hiob 23 12 in der Schlachter 2000

vom Gebot seiner Lippen habe ich mich nicht entfernt; die Worte seines Mundes bewahrte ich mehr als meine Grundsätze.

Hiob 23 12 in der Schöningh’sche Bibel

Seiner Lippen Satzung verließ ich nie, seines Mundes Worte barg meine Brust.

Videos zu Hiob (Ijob) 23:12