Hiob (Ijob) 28,10

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 28 10 in der Gute Nachricht Bibel

Quer durch die Felsen treibt er Stollen vor und findet dabei viele Kostbarkeiten.

Hiob 28 10 in der Lutherbibel

Man bricht Stollen durch die Felsen, und alles, was kostbar ist, sieht das Auge.

Hiob 28 10 in der Einheitsübersetzung

In Felsen haut er Stollen ein / und lauter Kostbarkeiten erblickt sein Auge.

Hiob 28 10 in der Elberfelder Bibel

In die Felsen treibt man Stollen, und allerlei Kostbares sieht das Auge.

Hiob 28 10 in der Schlachter 2000

Er treibt Stollen in die Felsen, und sein Auge erfasst alles, was kostbar ist.

Hiob 28 10 in der Schöningh’sche Bibel

In den Felsen haut er Stollen hinein: Alles Kostbare schaut nun sein Auge.