Hiob (Ijob) 32,19

Es gärt in mir wie eingeschlossener Wein; wenn ich nicht reden darf, dann platze ich!

Siehe, mein Inneres ist wie der Most, der zugestopft ist, der die neuen Schläuche zerreißt.

Mein Inneres ist wie Wein, der keine Luft hat, / wie neue Schläuche muss es bersten.

Siehe, mein Inneres ist wie {junger} Wein, der nicht geöffnet ist; gleich neu {gefüllten} Schläuchen will es bersten.

Siehe, mein Inneres ist wie Wein, der keine Öffnung hat; wie [Wein] , der aus neuen Schläuchen hervorbricht.

Seht, mein Inneres gleicht jungem Wein, den man verschlossen hält. - Wie neue Schläuche will es bersten!