Hiob (Ijob) 39,21

- alle Übersetzungen

Das Buch Hiob (Ijob) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Hiob 39 21 in der Gute Nachricht Bibel

Es scharrt den Boden voller Kampfesfreude und eilt mit aller Kraft der Schlacht entgegen.

Es stampft auf den Boden und freut sich, mit Kraft zieht es aus, den Geharnischten entgegen.

Es scharrt im Tal und freut sich seiner Kraft, / es zieht aus, den Waffen entgegen.

Es scharrt in der Ebene und freut sich an {seiner} Kraft; es zieht aus, den Waffen entgegen.

Es scharrt den Boden, freut sich seiner Stärke; es zieht los, den Waffen entgegen;

Wie furchtbar sein prächtig Schnauben! - Es scharrt im Tal. Es freut sich seiner Kraft. Es sprengt dem Kampf entgegen.