Jakobus 5,6

- alle Übersetzungen

Das Buch Jakobus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jak 5 6 in der Gute Nachricht Bibel

Ihr habt den Schuldlosen verurteilt und umgebracht, der sich nicht gegen euch gewehrt hat!

Jak 5 6 in der Lutherbibel

Ihr habt den Gerechten verurteilt und getötet, und er hat euch nicht widerstanden.

Jak 5 6 in der Einheitsübersetzung

Verurteilt und umgebracht habt ihr den Gerechten, er aber leistete euch keinen Widerstand.

Jak 5 6 in der Elberfelder Bibel

Ihr habt verurteilt, ihr habt getötet den Gerechten; er widersteht euch nicht.

Jak 5 6 in der Neue Genfer Übersetzung

Ihr habt Unschuldige verurteilt und getötet – Menschen, die sich nicht gegen euch zur Wehr setzen konnten.

Jak 5 6 in der Schlachter 2000

Ihr habt den Gerechten verurteilt, ihn getötet; er hat euch nicht widerstanden.

Jak 5 6 in der Schöningh’sche Bibel

ihr habt verurteilt, ihr habt gemordet den Gerechten - er leistet keinen Widerstand.

Videos zu Jakobus 5:6