Jesaja 32,19

- alle Übersetzungen

Das Buch Jesaja ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Jes 32 19 in der Gute Nachricht Bibel

Den Wald der Feinde wird der Hagel niederschlagen und ihre Stadt wird untergehen.

Aber der Wald wird niederbrechen, und die Stadt wird versinken in Niedrigkeit.

Aber der Wald wird stürzen in jähem Sturz, / die Stadt wird versinken in tiefer Senke.

Und stürzen wird mit {mächtigem} Sturz der Wald und die Stadt in Niedrigkeit versinken. –

Aber hageln muss es [zuvor] , dass der Wald zusammenbricht und die Stadt tief erniedrigt wird.

Doch hageln wird es, wenn der Wald niederstürzt und die Stadt versinkt in der Tiefe.