Matthäus 3,1

Damals trat der Täufer Johannes in der Wüste von Judäa auf und verkündete:

Zu der Zeit kam Johannes der Täufer und predigte in der Wüste von Judäa

In jenen Tagen trat Johannes der Täufer auf und verkündete in der Wüste von Judäa:

In jenen Tagen aber kommt Johannes der Täufer und predigt in der Wüste von Judäa

In jener Zeit trat Johannes der Täufer in der Wüste von Judäa auf und verkündete:

In jenen Tagen aber erscheint Johannes der Täufer und verkündigt in der Wüste von Judäa

In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea

In jener Zeit fing Johannes der Täufer an, in der judäischen Wüste zu predigen.