Psalm 106,14

In der Wüste forderten sie Gott heraus, weil sie ihrer Gier nicht widerstanden.

Und sie wurden lüstern in der Wüste und versuchten Gott in der Einöde.

Sie gierten voll Gier in der Wüste, * sie versuchten Gott in der Öde.

Sie gierten voller Begierde in der Wüste, stellten Gott in der Einöde auf die Probe.

In der Wüste ließen sie sich von ihrer Gier beherrschen, in der Einöde stellten sie Gott auf die Probe.

sondern sie wurden begehrlich in der Wüste und versuchten Gott in der Einöde.

In the desert they gave in to their craving; in the wilderness they put God to the test.

In der Wüste forderten sie Gott heraus, in ihrer Gier verlangten sie, Fleisch zu essen.