Psalm 107,11

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 107 11 in der Gute Nachricht Bibel

Sie hatten sich gegen Gott empört, die Weisungen des Höchsten in den Wind geschlagen.

Ps 107 11 in der Lutherbibel

weil sie Gottes Worten ungehorsam waren und den Ratschluss des Höchsten verachtet hatten,

Ps 107 11 in der Einheitsübersetzung

denn sie hatten sich widersetzt den Worten Gottes * und verachtet den Ratschluss des Höchsten,

Ps 107 11 in der Elberfelder Bibel

denn sie waren widerspenstig gewesen gegen die Worte Gottes und hatten verachtet den Rat des Höchsten;

Ps 107 11 in der Neue Genfer Übersetzung

denn sie hatten sich gegen Gottes Reden aufgelehnt und den Rat des Höchsten verächtlich ausgeschlagen.

Ps 107 11 in der Schlachter 2000

weil sie den Worten Gottes widerstrebt und den Rat des Höchsten verachtet hatten,

Ps 107 11 in der Schöningh’sche Bibel

Denn getrotzt hatten sie den Worten Gottes und verachtet den Willen des Höchsten.

Videos zu Psalm 107:11