Psalm 147,20

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 147 20 in der Gute Nachricht Bibel

Für kein anderes Volk hat er das getan, kein anderes kennt seine Weisungen. Preist den HERRN – Halleluja!

So hat er an keinem Volk getan; sein Recht kennen sie nicht. Halleluja!

An keinem anderen Volk hat er so gehandelt, * sie kennen sein Recht nicht. Halleluja!

So handelte er an keiner Nation, und die Rechtsbestimmungen, die haben sie nicht gekannt. Halleluja!

Das hat er in dieser Weise für kein anderes Volk getan; nein, seine Rechtsbestimmungen kennen die anderen Völker nicht. Halleluja!

So hat er an keinem Heidenvolk gehandelt, und die Rechtsbestimmungen kennen sie nicht. Hallelujah!

So hat keinem anderen Volk er getan, noch sie gelehrt seine Rechte. Halleluja!