Psalm 38,21

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 38 21 in der Gute Nachricht Bibel

Gutes vergelten sie mir mit Bösem, sie feinden mich an, weil ich das Gute suche.

Die mir Gutes mit Bösem vergelten, feinden mich an, weil ich mich an das Gute halte.

Sie vergelten mir Gutes mit Bösem, * sie sind mir feind; denn ich trachte nach dem Guten.

ja, sie vergelten Gutes mit Bösem, sie feinden mich an, weil ich dem Guten nachjage.

Gutes vergelten sie mir mit Bösem. Gerade weil ich mich für das Gute einsetze, begegnen sie mir mit Feindschaft.

Die mir Gutes mit Bösem vergelten sind meine Widersacher, weil ich dem Guten nachjage.

Sie vergelten mir Gutes mit Bösem, sie feinden mich an, weil ich das Gute gewollt.