Psalm 6,8

meine Augen sind getrübt vor Kummer – und das alles wegen meiner Feinde.

Mein Auge ist trüb geworden vor Gram und matt, weil meiner Bedränger so viele sind.

Mein Auge ist getrübt vor Kummer, * ist matt geworden wegen all meiner Gegner.

Geschwächt von Gram ist mein Auge, gealtert wegen all meiner Dränger.

Meine Augen sind vor Kummer schwach geworden, gealtert sind sie, weil ich zusehen muss, wie meine Feinde mich bedrängen.

Mein Auge ist verfallen vor Kummer, gealtert wegen all meiner Feinde.

Away from me, all you who do evil, for the LORD has heard my weeping.

Ach, ich bin müde vom Stöhnen. Nachts im Bett weine ich, bis die Kissen durchnässt und meine Augen ganz verquollen sind. Daran sind nur meine Feinde schuld, sie haben mich in die Enge getrieben.