Römer 4,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Römer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Röm 4 7 in der Gute Nachricht Bibel

»Freuen dürfen sich alle, denen der Herr ihr Unrecht vergeben und ihre Verfehlungen zugedeckt hat!

Röm 4 7 in der Lutherbibel

»Selig sind die, denen die Ungerechtigkeiten vergeben und denen die Sünden bedeckt sind!

Röm 4 7 in der Einheitsübersetzung

Selig sind die, deren Frevel vergeben / und deren Sünden bedeckt sind.

Röm 4 7 in der Elberfelder Bibel

»Glückselig die, deren Gesetzlosigkeiten vergeben und deren Sünden bedeckt sind!

Röm 4 7 in der Neue Genfer Übersetzung

»Wie gut hat es der, dem sein Ungehorsam gegen ´Gottes` Gesetz vergeben ist und dessen Sünden zugedeckt sind!

Röm 4 7 in der Schlachter 2000

»Glückselig sind die, deren Gesetzlosigkeiten vergeben und deren Sünden zugedeckt sind;

Röm 4 7 in der Schöningh’sche Bibel

„Selig, dem vergeben die Frevel, verziehen die Sünde!

Videos zu Römer 4:7