Sirach 10,22

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 10 22 in der Gute Nachricht Bibel

Ob einer reich und angesehen ist oder arm – das Einzige, worauf er stolz sein kann, ist die Ehrfurcht vor dem Herrn.

Sir 10 22 in der Lutherbibel

Zum Herrn Bekehrte, Fremde und Arme – ihr Ruhm ist die Furcht des Herrn.

Sir 10 22 in der Einheitsübersetzung

Reicher, Angesehener und Armer - / ihr Ruhm ist die Furcht des Herrn.

Sir 10 22 in der Schöningh’sche Bibel

Der Ruhm des Reichen und Angesehenen wie auch des Armen ist die Furcht des Herrn.