Sirach 28,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 28 4 in der Gute Nachricht Bibel

Wenn du kein Erbarmen hast mit einem anderen Menschen, einem Sünder, wie du selbst es bist, wie kannst du dann um Vergebung deiner Schuld beten?

Sir 28 4 in der Lutherbibel

Er ist unbarmherzig gegen seinesgleichen – und will für seine eigenen Sünden bitten?

Sir 28 4 in der Einheitsübersetzung

Mit einem Menschen gleich ihm hat er kein Erbarmen, / aber wegen seiner Sünden bittet er um Verzeihung?

Sir 28 4 in der Schöningh’sche Bibel

Er hat mit seinesgleichen kein Erbarmen, und für die eigenen Sünden fleht er um Verzeihung?