Sirach 28,5 - alle Übersetzungen

Sir 28 5 in der Gute Nachricht Bibel

Wer soll deine Verfehlungen aus der Welt schaffen, wenn du anderen ihre Fehler nachträgst, obwohl du ein vergänglicher Mensch bist?

Sir 28 5 in der Lutherbibel

Er ist nur Fleisch und hält am Zorn fest – wer will ihm dann seine Sünden vergeben?

Sir 28 5 in der Einheitsübersetzung

Er selbst - ein Wesen aus Fleisch, verharrt im Groll. / Wer wird seine Sünden vergeben?