Sirach 34,2

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 34 2 in der Gute Nachricht Bibel

Wer auf Träume achtet, ist wie jemand, der Schatten fangen will oder dem Wind nachjagt.

Sir 34 2 in der Lutherbibel

Wer sich auf Träume verlässt, der greift nach dem Schatten und will den Wind haschen.

Sir 34 2 in der Einheitsübersetzung

Wie einer, der einen Schatten greifen will und einem Windhauch nachjagt, / so ist der, der an Träumen festhält.

Sir 34 2 in der Schöningh’sche Bibel

Wie einer, der nach dem Schatten greift und dem Wind nachjagt, ist der, der sich auf Träume verläßt.