Sirach 4,4 - alle Übersetzungen

Sir 4 4 in der Gute Nachricht Bibel

Wenn ein Mensch in Not ist und dich um etwas bittet, dann weise ihn nicht ab und lass ihn nicht stehen.

Sir 4 4 in der Lutherbibel

Die Bitte des Elenden schlage nicht ab, und wende dein Angesicht nicht von dem Armen.

Sir 4 4 in der Einheitsübersetzung

Einen bedrängten Bittsteller weise nicht ab / und wende dein Gesicht nicht ab vor einem Armen!