Sprüche (Sprichwörter) 13,14

- alle Übersetzungen

Das Buch Sprüche (Sprichwörter) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Spr 13 14 in der Gute Nachricht Bibel

Die Worte eines weisen Lehrers sind eine Quelle des Lebens; sie helfen, den Fallen des Todes zu entgehen.

Spr 13 14 in der Lutherbibel

Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens, zu meiden die Stricke des Todes.

Spr 13 14 in der Einheitsübersetzung

Die Unterweisung des Weisen ist ein Lebensquell, / um den Schlingen des Todes zu entgehen.

Spr 13 14 in der Elberfelder Bibel

Die Weisung des Weisen ist eine Quelle des Lebens, um zu entgehen den Fallen des Todes.

Spr 13 14 in der Neue Genfer Übersetzung

Die Lehre eines weisen Menschen ist eine Quelle, die Leben spendet, sodass man den Fallen des Todes entgeht.

Spr 13 14 in der Schlachter 2000

Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens; man meidet durch sie die Fallstricke des Todes.

Spr 13 14 in der Schöningh’sche Bibel

Des Weisen Lehre ist ein Quelle des Lebens, um die Fallstricke des Todes zu meiden.

Videos zu Sprüche (Sprichwörter) 13:14