Sprüche (Sprichwörter) 14,14

Wer sich auf Abwege begibt, bekommt den Lohn dafür; aber der Lohn guter Menschen ist vorzuziehen.

Einem gottlosen Menschen wird’s gehen, wie er wandelt, und auch einem guten nach seinen Taten.

Der Untreue sättigt sich von seinen Wegen, / der gute Mensch von dem, was in ihm ist.

Von seinen Wegen wird satt, wer abtrünnigen Herzens ist, und von dem, was in ihm ist, {wird satt} der gute Mann.

Wer vom richtigen Weg abweicht, muss die Folgen tragen, umgekehrt wird ein guter Mann für die erfüllte Pflicht belohnt.

Wer ein abtrünniges Herz hat, bekommt genug von seinen eigenen Wegen, und ebenso ein guter Mensch von dem, was in ihm ist.

Für seinen Wandel empfängt der Abtrünnige Vergeltung, und so auch der Gute für seine Taten.