Sprüche (Sprichwörter) 17,1

Ein Stück trockenes Brot in Eintracht ist besser als ein großes Festmahl mit Zank.

Besser ein trockner Bissen mit Frieden als ein Haus voll Geschlachtetem mit Streit.

Besser ein trockenes Stück Brot und Ruhe dabei / als ein Haus voll Braten und dabei Streit.

Besser ein trockener Bissen und Ruhe dabei als ein Haus voller Festspeisen, aber Streit dabei.

Besser ein Stück trockenes Brot ohne Sorgen als ein Haus voller festlicher Speisen mit Streit.

Besser ein trockener Bissen mit Ruhe, als ein Haus voll Opferfleisch mit Streit!