Sprüche (Sprichwörter) 20,17 - alle Übersetzungen

Wer von Betrug lebt, findet anfangs Geschmack daran; aber hinterher hat er den Mund voll Sand.

Das gestohlene Brot schmeckt dem Manne gut; aber am Ende hat er den Mund voller Kieselsteine.

Süß schmeckt dem Menschen das Brot der Lüge, / hernach aber füllt sich sein Mund mit Kieseln.

Süß {schmeckt} dem Mann das Brot der Lüge, aber hinterher ist sein Mund voller Kies.

Was Lügen jemand eingebracht haben, mag ihm zunächst gut schmecken, aber danach hat er den Mund voller Sand.

Erschwindeltes Brot schmeckt dem Mann süß, aber hinterher wird sein Mund voll Kies.