Sprüche (Sprichwörter) 24,23 - alle Übersetzungen

Spr 24 23 in der Gute Nachricht Bibel

Auch die folgenden Worte stammen von weisen Lehrern: Ein Richter, der nicht unparteiisch Recht spricht, begeht Unrecht.

Spr 24 23 in der Lutherbibel

Auch dies sind Worte der Weisen: Die Person ansehen im Gericht ist nicht gut.

Spr 24 23 in der Einheitsübersetzung

Auch folgende Sprüche stammen von Weisen: / Im Gericht auf die Person sehen ist nicht recht.

Spr 24 23 in der Elberfelder Bibel

Auch diese sind von den Weisen: Die Person ansehen im Gericht ist nicht gut.

Spr 24 23 in der Neue Genfer Übersetzung

Auch die folgenden ´Sprüche` stammen von weisen ´Lehrern`: Das Ansehen der Person darf bei einer Gerichtsverhandlung keine Rolle spielen.

Spr 24 23 in der Schlachter 2000

Auch diese Sprüche kommen von den Weisen: Die Person ansehen im Gericht ist nicht gut.