Sprüche (Sprichwörter) 26,1

Wie Schnee im Sommer und Regen in der Erntezeit, genauso unpassend sind Ansehen und Wohlstand bei einem Dummkopf.

Wie Schnee nicht zum Sommer und Regen zur Ernte, so reimt sich Ehre nicht zum Toren.

Wie Schnee im Sommer und Regen zur Erntezeit, / so unpassend ist Ehre für einen Toren.

Wie Schnee im Sommer und wie Regen in der Ernte, so unpassend ist Ehre für einen Toren.

So unpassend wie Schnee im Sommer und Regen in der Trockenzeit ist Ehre für einen Dummkopf.

p Wie der Schnee zum Sommer und der Regen zur Ernte, so wenig passt Ehre für den Narren.

Wie Schnee in den Sommer, wie Regen in die Erntezeit, so wenig paßt Ehre für den Toren.