4. Mose (Numeri) 33,50

- alle Übersetzungen

Das Buch 4. Mose (Numeri) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

4 Mose 33 50-51 in der Gute Nachricht Bibel

Dort im moabitischen Steppengebiet in der Jordanebene gegenüber von Jericho erhielt Mose vom HERRN den Auftrag, den Israeliten in seinem Namen zu sagen: »Wenn ihr den Jordan überschreitet und ins Land Kanaan kommt,

4 Mose 33 50 in der Lutherbibel

Und der HERR redete mit Mose in den Steppen Moabs gegenüber Jericho und sprach:

4 Mose 33 50 in der Einheitsübersetzung

In den Steppen von Moab, am Jordan bei Jericho, sprach der HERR zu Mose:

4 Mose 33 50 in der Elberfelder Bibel

Und der Herr redete zu Mose in den Steppen von Moab, am Jordan {gegenüber} von Jericho, und sprach:

4 Mose 33 50 in der Neue Genfer Übersetzung

Dort im moabitischen Steppengebiet, in der Jordanebene gegenüber von Jericho, sagte der HERR zu Mose:

4 Mose 33 50 in der Schlachter 2000

Und der HERR redete zu Mose in den Ebenen Moabs am Jordan, Jericho gegenüber, und sprach:

4 Mose 33 50 in der Schöningh’sche Bibel

Der Herr gebot Mose in den Steppen von Moab bei Jericho: